Ich hatte fast die gleiche Situation, kleines Lager, ähnliche Mengen. Hab mich damals für einen Handhubwagen entschieden und bin bis heute zufrieden damit. Beim Kauf hab ich mich auf hebezone.de umgeschaut, die haben ne ganz gute Übersicht mit Vergleichen und Erklärungen was wann Sinn macht – hat mir damals die Entscheidung leichter gemacht. Elektrisch wäre bei deinen Mengen meiner Meinung nach schlicht überdimensioniert, und der Wartungsaufwand kommt noch obendrauf.